Pemain
- Suzuki Anne as Kido Hisae
- Kato Kenichi (加藤健一) as Kido Kan
- Gregory Wong as Kido Kan (younger)
- Morishita Aiko as Kido Ryouko
- Sato Megumi as Sasaoka Ryoko
- Hu Bing as Liu Cheng
- Ito Eiko as Kido Yukiko
- Hamahata Kenkichi (浜畑健吉) as Kido Yasaburo
- Yue Xiu Qing (岳秀清)
Ini salah satu drama
jepang yang bisa meeteskan air mata, diangkat dari sebuah kisah nyata perang
dunia ke 2, beralir maju mundur,Kido Hisae yang diperankan oleh Suzuki Anne , seorang gadis dari tahun masa
kini, ia punya keinginan untuk kuliah di cina , tapi sang ayah tidak mendukungnya,
sebenarnya hisae ingin mengetahui lebih dalam kisah ayahnya (kido kan) yang
pernah tinggal selama hampir 20 tahun di cina sejak perang dunia ke 2 dan kisah
his lovely mother dari cina yang membesarkan ayahnya. Karna keinginan yang kuat
hisae pun diizinkan oleh sang ayah, hisaae lulus dalam beasiswa pertukaran
pelajar.
Selama di cina hisae tinggal di
apartemen pelajar bersama masiswa dari negara lain. Sang ayah yang khawatir ia
tinggal di cina meminta saudara angkatnya di cina untuk sealalu
memantaunya.hisae mendapatakan kisah-kisah ayahnya dari saudara angkat sang
ayah, teman maupun kenalan sang ayah di cina.
Inilah kisah sang ayah:
Perang dunia ke 2, saat itu Kido Kan
masih berumur 4 tahun , kido kan terpisah dari ayahnya yang sedang bertugas dicina saat itu jepang diserang oleh
tentara sekutu , diketahui ayahnya telah ditembak mati.
Karna kido masih kecil ada seorang
kakek menyelamatkanya untuk dibawa pulang saat diperjalanan di perahu, seorang
pemilik perahu mengaetahui kejanggalan pada sang anak, matanya berbeda dengan
orang cina , dia bertanya siapa anak itu apakah dia anak jepnng, tentu saja si
kakek tak jujur bahwa dia orang cina
tapi pemilik kapal itu yakin dia anak jepang, akhirnya keributan pun terjadi
kido kan ingin di buang ke sungai oleh sang pemilik kapal, oh ya di cina after
WWII ada tradisi dimana jika masih ada orag jepang tinggal di cina maka anaknya
harus dibuang ke sungai.
Finally sang kakek meminta seorang
ibu untuk membawa lari anak tersebut, ibu itu adalah liu chen yang diperankan
oleh hung bing. Kido kan diselamatkan oleh ibu miskin Liu chen , akhirnya
kidopun tinggal bersama Liu Chen ,suami Liu Chen bertanya dari mana asal anak
itu , dengan jujur menjawab bahwa ia adalah anak jepang yang terpisah dari
kelurganya. Awalnya keluarga Lie Chen menolakya karna mereka saja miskin tak
punya apa2 untuk dimakan, dan tak mau berurusan dengan militer. Tapi liu chen
beralasan ia bisa dijadikan anak, karna selama ini liu chen belum di karunia
seorang anak. Akhirnya suaminya pun setuju.
Kido Kan yang tak mengerti bahasa
merekapun selalu terdiam, Lie Chen selalu mengaajari pada kido kan tetang
pelajaran, ia memasukan kido ke sebuah sekolah , kido kan selalu saja diam,
mungkin karna trauma dengan apa yang terjadi, nilai mata pelajarannya tidak
terlalu bagus, ia harus mengulang terus. Sang ayah angkat begitu marah padanya
karna hal tersebut, ia mengancam kido jika mata pelajaranya jelek kembali
jangan memanggilnya ayah. Kidopun akhirnya belajar giat untuk mendapatkan nilai
yang baik hasilnya iapun berhasil. Tak lama ayah angkat kido meninggal dunia
karena sakit, kidopun hanya tinggal berdua dengan sang ibu angkat dari cina.
Lie chen membesarkan kido dengan
penuh kasih sayang, setelah kepergian suaminya liu chen yang menjadi tulang
punggung kelurga, ia tetap menyekolahkan kido sampai kuliah. Kido kan sadar
bahwa dia bukanlah orang cina tapi ia begitu sayang pada sang ibu.
Setelah ia dewasa kido kan yang pintar
akhirnya masuk kuliah , ketika ia ambil jurusan ia harus memasukan nasionalty ,
kido malah memasukan jepang sebagai negaranya yang menyebabkan dirinya tak di
terima, Lie chen tdk mengetahui bahwa kido tak masuk universitas di karenakan
hal tersebut. Kido akhirnya hanya menjadi pekerja buruh di perusahaan kayu.
Keinginan kido untuk kembali ke
jepang sangat kuat , ia berusaha mencari keluarganya di jepang melalui surat
yang dikrimnya, sudah terlalu banyak surat yang ia kirim tapi tak ada hasilnya, hanya teman-temannya yang mengetahui kido sedang
mencari tahu keluarganya di jepang, ia tak ingin menyakiti hati sang ibu.
Karena hubungan antara cina dan
jepang tidaklah terlalu baik pada saat itu , kido menjadi sasaran untuk
dimata-matai oleh militer cina, ia sempat stress ketakutan dengan orang yg
selalu mengikutinya.
Sampai pada akhirnya ada balasan
surat dari jepang bahawa ada satu keluarga yang kehilangan anggota kelurganya
pada saat perang dunia ke 2 di cina, kida
sangat senang bahwa ia akhirnya menemukan keluarganya di jepang, Lie chenpun
tahu hal itu dia harus menerima diman kido akan pulang juga ke japang pada
akhirnya. Kido diberitahu bahwa ia mempunyai seorang ibu, kekek dan
adik-adiknya yang masih hidup. Pemerintah jepang pun membantu kepulangn kido kembali kejepang.
Disini
saat sedihnya dimana kido harus berpisah dengan Lie Chen, ibu yang selalu
memberikan kasih sayangnya selama kido di cina, merawatnya seperti anaknya,
melindunginya disaat kesulitan , menyemangatinya saat ia rapuh.
Ketika di stasiun kereta , ibu dan
teman-teman kido mengantarnya untuk pergi, pada saat itu lie chen masih bisa
terlihat tegar mengahadpi kepergianya, tapi ketika kereta datang sang ibu tak
kuat menahan kesedihan iapun terjatuh sambil berderai air mata, kidopun tak
rela membiarkan ibunya seperti itu, tapi teman-teman kido memaksanya untuk
tetap naik ke kereta karna ini mungkin kesempatan terkhir kido pulang ke
jepang, di pintu kereta kido hanya berteriak histeris sambil melihat ibunya, ia
berjanji akan datang menemui sang ibu kembali. T_T.
Di jepang, kido dijemput oleh kakek
dan adiknya di bandara, pemerintah jepang dan media waratwan tak luput dari
beria tersebut, kido adalah orang jepang pertama yang bisa beretemu keluaga
setelah ia menulis surat yang ke puluhan kalinya ,
Kembali ke masa kini
Hiase yang kuliah dicina ternayata
juga mengalami hal yang mungkin sama dirasakan oleh ayahnya, teman-teman kuliah
hiase selalu memojokan hiase dan menjelekan jepang , mereka benci jepang karena
jepang tdk pernah memebrikan pengetahuan sejarah yang sebenrnya terhadap warganya
, dengan kata lain tak mengakui sejarah tentang keburukan jepang pada saat
perng dunia. Hiase hanya terdiam dan menerima itu semua, iapun bertemu Yue Xiu
Ping mahasiswa dari cina yang menjadi teman curhatnya selama ia dicina , Yue
xiu ping selalu membantunya jika ia kesulitan mereka saling memberikan nasihat,
dia sendiri bisa berbahasa jepang,
Hisae ingin banyak membantu orang ,
ia pun menjadi guru bahasa jepang untuk orang cina ataupun orang jepang yang
sudah lama tinggal di cina tapi ia tak tahu banyak tentang bahasa jepang.
Di cina hisaepun harus menerima
dimana sahabt-sahabat ayahnya meninggal di saat tua, dan ia harus membritahukan
hal tersebut disaat hisae pulang ke jepang. Ia tak tahu bagiamana kesedihan
sang ayah dimana orang-orang yang selama ini dekat denganya dicina telah
kembali lebih dulu, terutama sang ibu yang lebih dulu lama meninggal.
Sudah waktunya hisae pulang , sudah
cukup informasi yang iadaptkan tenatng kisah ayah dan his lovely mothernya dari
cina, keluaga di cina memberika oleh-oleh untuk hisae, dibuatnkanya baju ala
cina untuk hisae , hisae merasa senang , ia masih bisa merasakan perlakuakn
yang baik.
Yang aku suka dari drama ini ketika
hisae bertanya pada salah satu muridnya yang keturunan jepang, pada saat itu ia
masih mengajar bahasa jepang. kenapa ia ingin belajar bahasa jepang ?, muridnya
menjawab seperti daun yang jatuh dari pohonya, orang yang tinggal di negri orang
pada akhirnya akan kembali kenegaranya. Itulah pesan dari drama ini.